UA-90137923-1 Madame Schischi: Monthly favorites March....

Monthly favorites March....

Hi dolls,
another month is over and we had done a lot. We started to recreate a new room at home, attended to at least 3 birthdays, went to London and tried to spend as much time together as possible. Now that we are heading clearly into Spring there are some super cute new products out there I got and been trying out lately.

Ein weiterer Monat ist um und wow haben wir diemal viel gemacht. Wir haben angefangen ein paar Räume umzuräumen - warscheinlich dem Frühlingswetter geschuldet, Aufräumzwang! - waren auf mindestens drei Geburtstagsfeiern, sind nach London geflogen und haben versucht soviel Zeit wie möglich zusammen zu verbringen. Jetzt wo wir unaufhaltsam in Richtung Frühling gehen, gibt es auf einmal so viele schöne farbenfrohe Produkte. 

#1 Valentino Garden - Crossbody Flap Bag here and here
How beautiful is this bag. It is like a painting. The front is white and croppend with the brands initials, the sides of the bag and the strap are pink, when you turn it around there are lots of rose and purple lillies and orchids and when you open it up there is a painting of a flower meadow. This is the most delicate and beautiful bag I have ever seen (I know I am saying this a lot but this time it is the absolute truth).
Wie wunderschön ist diese Tasche ? Sie ist wie ein Gemälde. Die Vorderseite ist weiß mit dem Logo und gestepptem Material, die Rückseite ist mit Rosen und Lilien bemalt. Die Seiten und der Henkel sind in einem kräftigem Pink gehalten. Innen in der Tasche ist nochmals ein Bild mit einer Blumenwiese (wie ein Aquarel gehalten). Das ist eine der schönsten und detailreichsten Taschen die mir jemals unter gekommen ist (das mag ich vielleicht bei jeder sagen, aber diesmal stimmt es wirklich).


How cute is this. I am always looking for extraordinary gadgets and this really is one. Have you ever seen a tape dispenser like this. It has the shape of a flamingo, is pink and glitters. What a great combination (insert heart eyes emoji here) and the tape looks like a pink metallic band but you could change this into a normal one if you like to. Also available as a unicorn or a whale
Wie süß ist dieses Teil ?! Ich bin ja immer auf der Suche nach außergewöhnlichen Sachen, aber das hat mich selbst total überrascht. Ein Flamingo Tesaabroller. So einen hab ich noch nie gesehen. Das beste daran ist das Pink und der Glitzer. Und dazu kam ein Metallicklebeband, welches man aber austauschen kann. Es gibt außerdem noch zwei andere Formen: einen Wal und ein Einhorn. 

#3 Clear cosmetic bag with bee print
 Another pretty cute item I found. I am carrying this in my bigger handbags cause I have a lot of stuff with me all the time and so I can put the smaller things in there so they won´t fly arround in my bag and I can find them much quicker as well because I can see through the bag and spot them before opening.
Noch so eine supersüßes Teil das ich gefunden habe ist diese durchsichtige Kosmetiktasche mit Bienenprint. Die Tasche ist super praktisch für größere Handtaschen und Shopper. Man kann die Sachen gut einsortieren, das nicht immer alles rumfliegt. Ein weiterer Pluspunkt ist das ich vorher schon sehen kann wo was in der Kosmetiktasche liegt.


I found these booties quite a while ago on sale. I know that Spring is ahead and we are all craving for warmer temperatures and sandal weather (I do too) but they are so pretty I just couldn´t resist. How cool is the heel ?!!! It has kind of a red and black leopard pattern all over the heel. This is such a statement piece.
Diese Stiefletten hab ich schon vor einiger Zeit gefunden, aber ich wollte Sie noch in die letzten Favorites mit reinnehmen bevor es wärmer wird. Der Absatz ist das coolste. Er ist dunkelrot mit schwarzem Leopardenprintmuster. Ich finde das ist doch echt mal ein Statementpiece.

 
#5 Striped knitted vest
This is such a great transitional piece so it is no surprise it is in my current favorites. This vest doesn´t depend on the weather you could wear a t-shirt underneath or a turtleneck however the tempertures are. The colors are not so springish but no one can wear pink all the time am I right ?
Diese Weste ist so klasse weil ich finde das sie nicht auf Jahreszeiten angewiesen ist. Man kann ein T-Shirt genauso gut wie einen Rollkragen darunter ziehen. Es sind nicht unbedingt die frühlingshaftesten Farben, aber man kann ja nicht immer nur Pink tragen.


#6 OGX Renewing argan oil of morocco shampoo and conditioner
I found this by coincidence cause I was looking for the travel version of my shampoo and they only had this one so I gave it a try and I love it. This shampoo really helps my hair. It feels so good after washing and the scent is so great. It is a little pricey in the full version (for a drug store product) but it really works and that is key for me.
Dieses Shampoo mit Conditioner hab ich eigentlich nur durch Zufall gefunden, da ich kleine Behälter für unseren Londontrip gesucht habe und wie sich herausgestellt hat ist die Marke Klasse. Das Shampoo hilft meinem Haar wirklich und der Duft ist zwar zurückhalten aber so angenehm. Die Normalversion zu kaufen ist zwar etwas teurer - also für ein Drogerieprodukt - aber es funktioniert und das ist was hlt fpr mich. 


 I have quite a few more things but I am going to write a beauty and make-up related post too otherwise this would be too long.
Ich habe noch einige Beautyprodute die ich euch gerne zeigen möchte, aber dafür mach ich einen extra Beautypost.

Thanks for stopping by. 

Take care. See you.    

 

No comments:

Post a Comment